zum Inhalt springen

Theater forschen, Theater leben

In acht Etappen werden den Studierenden Geschichte, Theorie und Praxis des polnischen Theaters vermittelt. Sie gewinnen nicht nur fachliches Wissen über die polnischen Theater- traditionen und über Drameninterpretationen, sondern auch praktischen Kompetenzen der Stimmbildung, der polnischen Bühnenaussprache, der theatralischen Körperarbeit und Ausdrucksformen, des kreativen Schreibens und der Theaterkritik. Die Studierenden lernen die wichtigsten Personen, Institutionen und Werke des polnischen Theaters kennen. Als Projektgrundlage entsteht eine neue Mediathek der Gemeinsamen Fachbibliothek des Slavischen Instituts und der USB, die die Aufzeichnungen der bedeutendsten polnischen Theateraufführungen sammelt.

Etappe 1: Erfassen 

Seminar von Prof. Dariusz Kosiński zum Thema „Polnisches Theater. Geschichte und Gegenwart“ im Slavischen Institut an der Universität zu Köln

Etappe 2: Erkunden 

Fünf Abende mit dem polnischen Theater: Gemeinsam mit MitarbeiterInnen sehen sich Studierende am Slavischen Institut mindestens fünf ausgewählte Theaterproduktionen an. Mit dieser Zusammenstellung von Stückaufzeichnungen möchten wir den Studenten einen Einblick in das Spektrum des polnischen Theaters vermitteln. Die Auswahl wird von Prof. Wojciech Dudzik getroffen. Anschließend an jede Sichtung werden sich die Studenten mit Prof. Wojciech Dudzik im Webseminar über die Stücke auseinandersetzen können.

Etappe 3: Forschen 

Seminar mit einer Aufführungsanalyse von Dr. Dorota Sajewska. Begleitet von Dr. Sajewska analysieren die Studierenden drei konkrete Beispiele wichtiger und kontroverser polnischer Theaterproduktionen der letzten Jahre auf der Suche nach den Konzepten des Politischen in der Theaterpraxis.

Etappe 4: Konzipieren

Workshop zum Thema Schreiben für die Bühne mit Agnieszka Jakimiak. Es stehen die Fragen im Mittelpunkt: Was schreibt man für die Bühne und wie adaptiert man Theatertexte?

Etappe 5: Reflektieren 

Workshop zum Thema Theaterkritik mit Witold Mrozek. In diesem Workshop lernen die Studierenden, Theaterkritiken zu schreiben.

Etappe 6: Inkantieren 

Workshop zum Thema Stimmbildung mit Maniucha Bikont.

Etappe 7. Artikulieren 

Workshop zum Thema Aussprache und Artikulation mit Dr. Liliana Madelska.

Etappe 8. Initiieren 

Workshop zum Thema Bewegungs- und Schauspielkunst mit Teresa Nawrot.