zum Inhalt springen

Abschlussarbeiten

NameJahrTitelArtFachUniversitätAnmerkungen
Martínek, František2016Funktionsverbgefüge im humanistischen TschechischDiss.Tschechische SprachePrag und TübingenOpponent, Zweitgutachter
Evertz, Martin2014Visual prosody: The graphematic foot in English and GermanDiss.Deutsche PhilologieKölnDrittgutachter
Kaczer, Magdalene2017Code-switching in deutsch-polnischen FamilienBASlavistikKölnErstgutachter
Ber, Olga2017Suržyk in der internetgestützten KommunikationMEdRussischKölnErstgutachter
Malert, Vera2016Zur Attrition des Russischen bei SpätaussiedlerInnenBARussischKölnErstgutachter
Gepper, Margarita2016Kasuserwerb im RussischenStExRussischKölnErstgutachter
Gerbershagen, Kathrin2016Methoden der Grammatikvermittlung im Fremdsprachenunterricht Englisch und Russisch – eine GegenüberstellungStExRussischKölnZweitgutachter (Themenstellung: Aline Willems)
Leurs, Thomas2016Unpersönliche Konstruktionen im Polnischen: Eine korpusbasierte UntersuchungMASlavistikKölnErstgutachter
Kuş, Christina2016›Fremd-, Inter-, Trans-‹ – neue Perspektiven der Landeskunde?StExRussischKölnZweitgutachter (Themenstellung: Aline Willems)
Vnukov, Wilma2016Die russische Partikel vot – Funktionen und deutsche ÄquivalenteStExRussischKölnErstgutachter
Geffel-Zarudny, Alevtina 2016Solidaritätshöflichkeit – ein russisches Kulturspezifikum?StExRussischKölnErstgutachter
Voigt, Iryna2016Zur Pragmatik der Entschuldigungen im Russischen und DeutschenBARussischKölnErstgutachter
Reim, Katharina2016Zum Stellenwert der Phraseologismen im Zweitspracherwerb. Eine Untersuchung deutscher RussischlehrwerkeBASlavistikKölnErstgutachter
Paprotny, Ewa2016Definitheit, Verbalaspekt und Satzstruktur im Polnischen – Darstellung und Analyse möglicher Zusammenhänge anhand polnisch-deutscher kontrastiver BetrachtungBASlavistikTübingeneinziger Gutachter
Assenheimer, Anton2015Zur Allgemeinverständlichkeit von Mat-AusdrückenStExRussischKölnErstgutachter
Dillmann, Anja2015“Wyślę ci maila”: Zur Belebtheitskategorie im PolnischenMASlavistikKölnErstgutachter; Reinhold-Olesch-Preis 2015
Schödder, Marharyta2015Der Akzent von Germanismen im RussischenBARussischKölnErstgutachter; Leonid-Čertkov-Preis 2015
Pejović, Petar2014Implementierung einer optimalitätstheoretischen Anwendung unter Berücksichtigung eines effizienten Designs der grafischen Benutzeroberfläche – OT EasyMAPraktische InformatikHagenZweitgutachter (Themenstellung: Christoph Beierle)
Smirnova, Anastasia2014Der Genitiv der Negation im RussischenMASlavistikKölnErstgutachter
Bensch, Julia2014Korrosion des Russischen bei MigrantInnen in DeutschlandStExRussischKölnErstgutachter
Broskewitz, Małgorzata2014Agentivität in unpersönlichen Konstruktionen im Polnischen und DeutschenMag.GermanistikKölnZweitgutachter (Themenstellung: Beatrice Primus)
Kombeiz, Irina2014Unterschiede in der Bedeutung von kulturspezifischen Schlüsselwörtern in der russischen und deutschen SpracheBAROMEKölnErstgutachter
Petrova, Anna2013Nominale Determination und Informationsstruktur im RussischenBASlavistikKölnErstgutachter
Fischer, Małgorzata2013Partizipien im Russischen und im PolnischenMag.SlavistikKölnErstgutachter
Soukari, Katharina2013Phraseologischer Sprachverlust bei polnischen und russischen MigrantInnen in DeutschlandMag.SlavistikKölnErstgutachter
Stefan, Marina2013Zur Entwicklung diminutivierter Tierbezeichnungen im RussischenStExRussischKölnErstgutachter
Ritter, Christian2013Die Geschichte der kaschubischen OrthographieMASlavistikTübingenZweitgutachter (Themenstellung: Tilman Berger)
Heck, Stefan2012Die Entwicklung des Verbalaspekts im MittelpolnischenMASlavistikTübingenZweitgutachter (Themenstellung: Tilman Berger)

Nicht aufgeführt sind Gutachten zu nicht von mir betreuten slavistisch-literaturwissenschaftlichen oder niederlandistisch-linguistischen Abschlussarbeiten.