Zweites NRW-Slavistik-Kolloquium
Am 3. und 4. Februar 2025 richtet das Slavische Institut der Universität zu Köln das Zweite NRW-Slavistik-Kolloquium aus. (Das erste hatte am 5. und 6. Februar 2024 am Institut für Slavistik der Universität Münster stattgefunden.)
Das Treffen der NRW-Slavistik findet von Montag (3.2.) um 13:00 Uhr bis Dienstag (4.2.) um ca. 13:00 Uhr im Modulbau (Weyertal 119a) statt.
Programm [Stand 30.01.2025] (PDF-Version)
| Montag, 3. Februar 2025 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13:00–13:30 | Begrüßung | |||||
| 13:30–14:00 | Patrik Valouch | Münster | Euphorie und Aphasie: Václav Ryčls beredter Raum des Schweigens in Pavilon číslo 13 (2003) | |||
| 14:00–14:30 | India Biró | Köln | Die serbische Sprache und die kyrillische Schrift in Nord-Mitrovica und Preševo | |||
| Kaffeepause | ||||||
| 14:45–15:15 | Nele Focke | Münster | Der Verbalaspekt im Altostslavischen: ein Update | |||
| 15:15–15:45 | Maksim Demin | Bochum | Diskurse über »rassische« (Un-)Gleichheit in der Literatur und Publizistik zur Zeit der Großen Reformen | |||
| geführter Stadtspaziergang zum Thema Migration in Köln anlässlich des 1000. Thronjubiläums der ersten polnischen Königin | ||||||
| 19:00 | gemeinsames Abendessen in der Ratsstube des Brauhauses Sion, Unter Taschenmacher 5–7, Köln | |||||
| Dienstag, 4. Februar 2025 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9:00– 9:30 | Jan Czarnecki | Köln | Vertonen oder verstimmen? Der Ton polnischer Balladen der Romantik zwischen textlichen Musikanweisungen und der Vertonungspraxis | |||
| 9:30–10:00 | Julia Golbek | Bochum | Magen, Darm und Leber: Konzepte in den slavischen Somatismen des Verdauungstraktes | |||
| Kaffeepause | ||||||
| 10:15–10:45 | Schätzchen der Kölner Fachbibliothek Slavistik | |||||
| 10:45–12:05 | Informelle Präsentationen (›Thementische‹, ›Poster‹, ›Weltcafé‹) in 4 Slots: 1 (10:45–11:05), 2 (11:05–11:25), 3 (11:25–11:45), 4 (11:45–12:05) | |||||
| 1 | 2 | Daniela Amodio | Münster | Die Ikone im Film Bežin Lug (1935) | ||
| 2 | 3 | Daniel Bunčić | Köln | Kyrillisch und Lateinisch auf Postwertzeichen des Balkans | ||
| 1 | 3 | Christina Clasmeier | Münster | Translationswissenschaft trifft Linguistik: Übersetzung und Paralleltext im Vergleich (anhand des Polnischen und Tschechischen) | ||
| 2 | 4 | Agata Czaja | Münster | Der Diskurs über die polnische Romantik im 20. Jahrhundert in postkolonialer Perspektive | ||
| 1 | 4 | Mariia Menshikova | Bochum | Denken vs. Sprache. Strategien der Kritik in Philosophie und Philologie der späten Sowjetunion. Ein Beitrag zur Ideengeschichte des “linguistic turn” | ||
| 1 | 2 | Valentin Peschanskyi | Münster | Ehefrau, (Gottes-)Mutter und Metapher: Zur Rolle der Frau in Andrej Tarkovskijs Filmwerk | ||
| 3 | 4 | Thomas Skowronek | Bochum | (Präsentation über Grammatik und Macht, Titel folgt) | ||
| 3 | 4 | Valeriy Zolotukhin | Bochum | Russian Formalists at the Institute of the Living Word: Exploring the Reciprocal Influences of Performative Practices and Humanities Research in the 1910s–20s | ||
| 12:05–13:00 | Diskussionsrunde | |||||
| Möglichkeit zu einem gemeinsamen Mittagessen in der Mensa | ||||||